(Trascritto dall'articolo).
Introduzione: la malattia in fase avanzata comporta nei familiari  e nei pazienti uno stato di allerta ed incertezza. Nel prendersi cura dei propri cari i familiari sono esposti ad una serie di fattori stressanti che favoriscono l’insorgenza di  disturbi fisici ed emotivi ed una diminuzione della loro qualità di vita.
Materiale e metodi: l’indagine è stata condotta attraverso invio di questionari a risposta chiusa ai familiari di riferimento  dei pazienti assistiti e deceduti presso l’Hospice di Bolzano. I dati sono stati analizzati attraverso l’uso di statistica descrittiva ed inferenziale.
Risultati: i familiari che assistono sono prevalentemente di sesso femminile e riportano livelli più elevati di ansia, tristezza e impotenza. I coniugi anziani forniscono assistenza per un tempo più protratto e riportano maggiori livelli di preoccupazione. i figli lamentano una mancanza di tempo libero. I caregiver con età ≤ a 40 anni dimostrano una maggiore fragilità emotiva, mentre quelli con età ≥ 70 anni una maggiore fragilità fisica.